les ventes des lingettes Hawthorne ont augmenté de 7%.
%إرتفعت مبيعاتالشركة 7
Le Vice Président des ventes est le fils du fondateur de la société.
مسؤول المبيعاتبالشركة هو إبن مؤسسها
Le vice président du département des ventes est le fils du fondateur.
مسؤول المبيعاتبالشركة هو إبن مؤسسها
Mais il a travaillé pour l'affaire familial de ventes de tapis ?
لكنه كان يعمل في مبيعاتشركة العائلة بالسجاد؟
Directeur des ventes, Buddy Bright.
(مدير مبيعات في شركة (برايت بادي
Je suis dans les ventes internationales.
انا في شركةمبيعات عالمية
En Amérique latine, des entreprises chiliennes sont présentes en Argentine, en Colombie, au Pérou, au Mexique et au Brésil, et une entreprise mexicaine a entrepris des activités aux États-Unis.
وتمثل المبيعات في الخارج نسبة هامة في مجموع مبيعاتشركات تجارة التجزئة الأوروبية الرئيسية.
Quarante-huit sociétés ont un chiffre d'affaires allant de 1 million à 60 millions de dollars, et sept d'entre elles un chiffre d'affaires supérieur à 10 millions de dollars.
وتتراوح مبيعات 48 شركة ما بين مليون و 60 مليون دولار. وتتجاوز مبيعات 7 شركات مبلغ 10 ملايين دولار.
De la vente à une société financière.
من المبيعات إلى تكوين شركة تمويل
Les infractions décrites s'appliquent aux situations où les modalités de vente de l'entreprise dominante constituent un obstacle à la concurrence sur un marché donné, et non aux modalités de vente des entreprises par rapport au consommateur final.
والمخالفات الموصوفة تنطبق في الحالات التي تشكل فيها شروط مبيعاتالشركة المهيمنة عاملاً مقيِّداً للمنافسة في السوق، وهي لا تنطبق على شروط مبيعات أية شركة في ما يتعلق بالمستهلك النهائي.